KAIN MEMBUNUH HABEL

Terjemahan Kitab Suci yang digunakan dalam halaman ini adalah Indonesian Modern Bible (IMB)

PASAL 4 : KEJADIAN 4:1-25 (IMB)

(1) Adam bersetubuh dengan Hawa, istrinya, dan mengandunglah ia, lalu melahirkan Kain; berkatalah ia, “Aku telah memperoleh seorang pria dari YAHWEH.”

(2) Dan Hawa melahirkan lagi, adik Kain, yaitu Habel. Habel menjadi penjaga domba dan Kain menjadi petani.

(3) Terjadilah pada hari-hari terakhir, Kain membawa dari hasil tanah itu suatu persembahan bagi YAHWEH.

(4) Habel sendiri juga mempersembahkan yang sulung dan yang tambun dari kawanan dombanya. YAHWEH berkenan kepada Habel dan persembahannya.

(5) Kepada Kain dan persembahannya YAHWEH tidak berkenan, maka Kain menjadi sangat gusar dan wajahnya menjadi muram.

(6) YAHWEH berfirman kepada Kain, “Mengapa engkau marah, dan mengapa mukamu menunduk?

(7) Jika engkau melakukan yang baik, apakah engkau tidak diterima? Tetapi jika engkau tidak melakukan yang baik, dosa dan keinginannya sudah mengintai di depan pintu, tetapi engkau harus menguasainya.”

(8) Kain bercakap-cakap dengan Habel adiknya. Kemudian ketika mereka sedang berada di ladang, Kain bangkit menyerang Habel adiknya dan membunuhnya.

(9) Lalu YAHWEH berfirman kepada Kain, “Di manakah Habel, adikmu?” Dan ia menjawab, “Aku tidak tahu; apakah aku penjaga adikku?”

(10) Dia berfirman, “Apa yang telah engkau perbuat? Suara darah adikmu berteriak kepada-Ku dari tanah.

(11) Maka sekarang, engkau terkutuk dan terasingkan dari tanah ini, yaitu tanah yang telah membuka mulut menerima darah saudaramu dari tanganmu.

(12) Apabila engkau mengerjakan tanah itu, tanah itu tidak akan lagi memberikan hasil sepenuhnya kepadamu, engkau akan menjadi orang yang diburu dan mengembara di bumi.”

(13) Berkatalah Kain kepada YAHWEH, “Hukumanku berat, lebih dari yang dapat kutanggung.

(14) Sejak hari Engkau mengusirku keluar dari tanah ini, dan aku tersembunyi dari wajah-Mu, menjadi seorang buruan yang mengembara di bumi, maka setiap orang yang menjumpai aku, ia akan membunuhku.”

(15) Berfirmanlah YAHWEH kepadanya, “Sesungguhnya, setiap orang yang membunuh Kain, akan dibalaskan kepadanya tujuh kali lipat.” Dan YAHWEH memberi tanda kepada Kain, supaya tidak seorang pun yang menjumpainya akan membunuhnya.

(16) Kain pergi dari hadapan YAHWEH dan menetap di tanah Nod, di sebelah timur Eden.

GARIS KETURUNAN KAIN

17) Kain bersetubuh dengan istrinya lalu istrinya itu mengandung dan melahirkan Henokh. Dan Kain membangun sebuah kota, menamai kota itu sesuai dengan nama anaknya, Henokh.

(18) Bagi Henokh lahirlah Irad, Irad memperanakkan Mehuyael, Mehuyael memperanakkan Metusael, Metusael memperanakkan Lamekh.

(19) Lamekh mengambil bagi dirinya dua orang istri; yang pertama bernama Ada, yang kedua bernama Zila.

(20) Ada melahirkan Yabal; Yabal adalah bapa dari semua orang yang menghuni kemah-kemah dan memelihara ternak.

(21) Nama adiknya adalah Yubal; Yubal menjadi bapa dari semua orang yang memainkan harpa dan seruling.

(22) Dan Zila, ia pun melahirkan Tubal-Kain; penempa berbagai tembaga dan besi yang berukir. Dan adik Tubal-Kain ialah Naama.

(23) Dan Lamekh berkata kepada istri-istrinya: “Ada dan Zila, dengarkanlah suaraku, hai istri-istri Lamekh, pasanglah telinga terhadap perkataanku. Sebab aku telah membunuh seorang pria karena melukaiku, dan seorang muda karena menyakitiku.

(24) Sebab, jika Kain akan dibalaskan tujuh kali lipat, maka Lamekh tujuh puluh kali lipat.”

(25) Adam bersetubuh lagi dengan istrinya, wanita itu melahirkan seorang anak laki-laki, dan menamainya Set; wanita itu berkata, “Elohim telah memberikan bagiku anak yang lain sebagai ganti Habel yang telah dibunuh Kain.”

(26) Bagi Set, lahirlah juga seorang anak laki-laki yang diberi nama Enos. Sejak saat itu orang mulai memanggil Nama YAHWEH.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

five − 5 =