Terjemahan Kitab Suci yang digunakan dalam halaman ini adalah Indonesian Modern Bible (IMB)
PASAL 13 : KELUARAN 13 : 17-22 (IMB), PASAL 14: KELUARAN 14:1-4 (IMB)
17) Ketika Firaun membiarkan umat itu pergi, Elohim tidak menuntun mereka melalui jalan ke negeri orang Filistin meskipun dekat. Sebab Elohim berfirman, “Jangan sampai umat itu menyesal ketika mereka menghadapi peperangan dan mereka kembali ke Mesir.”
18) Namun, Elohim memimpin umat itu berputar melalui jalan padang gurun menuju ke laut Merah. Orang Israel berjalan terus dengan gagah berani dari tanah Mesir.
19) Musa membawa tulang-tulang Yusuf bersamanya, karena Yusuf telah menyuruh bani Israel bersumpah ketika mengatakan, “Elohim pasti akan melawat kamu dan kamu harus membawa tulang-tulangku dari sini bersama-sama kamu.”
20) Mereka berangkat dari Sukot dan berkemah di Etam, di tepi padang gurun.
21) YAHWEH berjalan di depan mereka, dalam tiang awan pada siang hari, untuk menuntun perjalanan mereka dan pada malam hari dalam tiang api, untuk memberi mereka terang sehingga dapat terus berjalan siang dan malam.
22) Dia tidak menyingkirkan tiang awan itu pada siang hari, dan tiang api pada malam hari, dari hadapan umat itu.
KELUARAN 14:1-4 (IMB)
1) YAHWEH berfirman kepada Musa,
2) “Katakanlah kepada orang Israel agar mereka kembali dan berkemah di depan Pi-Hahirot, di antara Migdol dan laut itu, di depan Baal-Zefon. Kamu harus berkemah di seberangnya, di tepi laut.
3) Karena Firaun akan berkata tentang bani Israel, “Mereka telah tersesat di negeri ini, padang gurun telah mengurung mereka.”
4) Dan Aku akan mengeraskan hati Firaun, supaya ia mengejar mereka; sehingga Aku akan dihormati Firaun dan seluruh tentaranya, dan orang-orang Mesir akan mengetahui bahwa Akulah YAHWEH. Lalu mereka pun melakukan demikian.”
